donderdag 8 november 2012

Verslag discussieavond: Actieve burgers en discriminatie

Dinsdagavond, 7 november 2012,  ging Dr. Paul Tjon Sie Fat in het Lalla Rookh gebouw met de aanwezige bezoekers het gesprek aan over de invulling van burgerschap in geval van discriminatie. De discussieavond was de tweede activiteit van Projekta in het kader van de democratiemaand.   

Citizenship en burgerschap
Hij begon de avond met een korte introductie van diverse begrippen rondom ‘citizenship’. Zo kaartte hij aan dat ‘citizenship’ eigenlijk een relafief nieuw woord is en dat, net als andere nieuwe woorden, moeilijk te vertalen is. Het Engelse woord Citizenship geeft vooral de relatie tussen de persoon en de Staat of associatie van Staten benadrukt. In het Nederlands is ‘citizenship’ vertaald naar burgerschap. Alleen is de Engelse vertaling van burger ‘civilian’ en dat heeft in het Engels weer een geheel andere betekenis.

Omdat burgerschap ingaat op de relatie tussen de burger en de Staat, staan dus niet persoonlijke problemen die iemand moet overwinnen centraal, maar het oppakken van problemen die structureel zijn. Dit werd inzichtelijk toen een aanwezige vertelde over haar vriend uit India, die naar Suriname wilde komen. Hij moest voor zijn Surinaams visum een lange lijst van recente testresultaten overhandigen, waaronder een aids-test . Het was een onredelijke lijst. Zij heeft toen zelf contact gezocht met het ministerie van Buitenlandse Zaken en men heeft kunnen regelen dat hij wel de testen moest ondergaan, maar dat zijn visum daarna niet geweigerd zou worden.  Dat is een persoonlijk probleem, die de vrouw zelf heeft opgepakt. Ze heeft het echter niet daarbij gelaten, en heeft via verschillende manieren, en bij verschillende instanties het probleem aangekaart, via discussies, brieven en persoonlijke gesprekken.  Ze heeft begrepen dat inmiddels de visumvoorwaarden zijn aangepast. Haar acties om om het beleid gewijzigd te krijgen, zijn burgerschapsactiviteiten.

De relatie tussen de burger en de Staat vindt dus niet alleen plaats tijdens verkiezingen of door middel van ‘activisme’. De invulling van ‘citizenship’ of burgerschap kan ook gedaan worden door het schrijven van een brief, praten met beleidsmedewerkers, bundeling in een belangengroep of lobby-werk. Het gaat erom dat burgerrechten – en plichten worden uitgeoefend.  

Discriminatie
Discriminatie is het onrechtmatig maken van onderscheid tussen mensen met als gevolg dat een persoon of groep schade ondervindt. Bij discriminatie is altijd sprake van machtsverschil en sociale ongelijkheid. Je kan onderscheid maken, als het maar geen waardeoordeel heeft en niemand er schade van ondervindt. Niemand vindt het bijvoorbeeld erg dat 60-plussers voorrang krijgen bij een bank. En het is logisch dat op basis van onderscheid, een bedrijf kiest voor de beste werknemer. Het is een ander verhaal als een bedrijf bij twee gelijke kandidaten, de één een man en de ander een vrouw, vanzelfsprekend kiest voor de man zonder dat inhoudelijk goed te kunnen beargumenteren. 

Maar wat als er sprake is van discriminatie, neemt men hun rol als burger op zich? Worden situaties aangekaart? Een bezoekster die actief is binnen de vakbond gaf aan dat zij vaak tegenkomt dat werkgevers mensen met een drugsverleden niet in dienst nemen.  Zij probeert dan werkgevers ervan te overtuigen dat een fout in het verleden, iemand niet altijd mag blijven achtervolgen. Op die manier probeert ze haar burgerschap in te vullen als het gaat om discriminatie. 

Hierna gingen nog verschillende voorbeelden over tafel. Mensen met een bepaalde politieke achtergrond worden onder de ene regering wel aangenomen en bij een andere regering moet men weer verdwijnen. Ook bij sollicitaties in het bedrijfsleven kan politieke achtergrond van invloed zijn op aanname. Discriminatie op basis van politieke achtergrond wordt echter niet  als zodanig erkend in Suriname. 

Tijdens de avond werden ook verschillende vormen van discriminatie tegen vrouwen benoemd. Eén bezoekster gaf aan dat als een man uitloopt, er weinig problemen zijn. Een vrouw die uitloopt en vervolgens wordt mishandeld door haar man, hoeft niet te rekenen op medeleven. Of een zakenvrouw die op bedrijfsbezoek gaat samen met een mannelijke collega. De klant richt alle vragen dan automatisch aan de man, ook over de onderwerpen die hem niet aangaan; de vrouw wordt genegeerd. 

Actief burgerschap in Suriname als gaat om discriminatie?
De zaal was het met elkaar eens dat mensen in Suriname nog te weinig situaties aankaarten bij de betreffende instanties of hun rol als actief burger goed invullen. Sharda Ganga ziet, vanuit haar functie bij Projekta, dat veel mensen individuele dingen meemaken, maar weinig moeite doen om uit te zoeken of zij de enige zijn of dat er meer mensen zoals zij zijn. Ze constateert tegelijkertijd ook dat steeds meer mensen, dwars door politieke kleuren heen, problemen aankaarten. Het onder de aandacht blijven brengen van een probleem en gericht actie ondernemen zijn de volgende stappen. Ze ziet dat er langzaam steeds meer belangengroepen komen, die  hun stem laten horen richting de Staat. "We zijn er nog niet, maar de eerste stappen worden wel genomen." Hiermee werd de tweede discussieavond van stichting Projekta in het kader van de democratiemaand afgesloten.

dinsdag 6 november 2012

Uitnodiging discussieavond: Citizenship en discriminatie

Op woensdag 7 november leidt Dr. Paul Tjon Sie Fat een discussie-avond in het Lalla Rookh gebouw om het begrip ‘citizenship’ nader in te vullen met de aanwezigen. Wat houdt ‘citizenship’ in en hoe kan men hieraan invulling geven? Samen met de aanwezigen wordt bekeken wat de invulling van ‘citizenship’ op dit moment in Suriname is.  

‘Citizenship' is een begrip dat in de jaren ’70 is ontstaan. Er is tot op heden geen goed Nederlands woord voor. Vaak wordt het vertaald als actief burgerschap; het nemen van verantwoordelijkheid voor jezelf en je omgeving. Dit is een zeer brede definitie en geeft niet aan hoe ‘citizenship’ ingevuld zou kunnen worden. Daarom koppelt Dr. Paul Tjon Sie Fat het aan een concreet maatschappelijk probleem, namelijk discriminatie. Op welke wijze speelt discriminatie op basis van klasse, cultuur, ras, buitenlandse afkomst, gender, lichamelijke gebreken en geloof een rol in de Surinaamse samenleving? Wie komt op voor hen die gediscrimineerd worden, wat doet de gediscrimineerde persoon zelf en wat doet de overheid? Door antwoord te geven op deze vragen wordt het begrip ‘citizenship’ nader ingevuld.

De lezing wordt gehouden in het kader van de democratiemaand, georganiseerd door stichting Projekta. Het thema voor deze vijfde editie van de Democratiemaand is Actieve Burgers. De kwaliteit van een democratie is afhankelijk van de inzet van betrokken en actieve burgers. Betrokken en actieve burgers bundelen mensen en werken samen met anderen aan een betere en rechtvaardige samenleving, waarbinnen iedereen erkend wordt. Zij zijn geïnformeerd over hun rechten en verantwoordelijkheden en dragen deze uit. Zij dragen hun kennis en vaardigheden over aan anderen, zodat ook zij geïnformeerd zijn over hun rechten en verantwoordelijkheden en daarnaar kunnen handelen.

In de aankomende periode organiseert stichting Projekta daarom diverse lezingen en trainingen om hierin meer inzicht te geven. Ook wordt er een nieuwsbrief verspreidt.

Paul Tjon Sie Fat is in 2009 gepromoveerd op het onderwerp ‘Moderne Chinezen in Suriname en hun identiteitsvorming’. Hij verzorgt nu colleges op het gebied het culturele studies. 

Verslag discussieavond: Theater en engagement

 “Wat vele protestbrieven en discussies niet konden, had een sketch van 10 minuten geklaard. Je zou dus kunnen zeggen dat voor mij theater maken vanaf het begin vooral een manier is om zaken aan de kaak te stellen”, vertelde Sharda Ganga maandagavond in het Lalla Rookh gebouw tijdens de Democratiemaand, welke in het teken staat van ‘Actieve burgers’.

Ze geeft daarbij duidelijk aan dat zij niet haar persoonlijke normen en waarden wil overbrengen, maar de bezoekers van haar theaterstukken bewust wil maken van maatschappelijke thema’s en onderwerpen. “Ik heb geen specifieke boodschap die ik wil overbrengen. Ik zou dan een propagandist of evangelist zijn. Theater is voor mij een vorm van onderzoek – niet een encyclopedie van antwoorden. Wat ik hoop is dat mensen gaan nadenken. Mensen komen vaak naar het theater om geamuseerd te worden, maar ik wil juist hen ongemakkelijk doen voelen. Ik wil de confrontatie aangaan en verwarring veroorzaken bij het publiek. Terwijl het publiek vaak gewoon een bevestiging wil horen van wat zij al denken."

Ze stond ook stil bij hoe ze actuele maatschappelijke thema’s vertaalt naar theater. “Een uitdaging is om de actualiteit te ontstijgen. Een voorstelling die alleen laat zien wat we al om ons heen kunnen zien, die plat en eendimensionaal is, is volgens mij geen echt theater. In een complexe tijd kun je geen enkelvoudige antwoorden geven in je stukken.” Ze gaf aan dat ze zoekt naar het probleem of vraagstuk dat achter de actualiteit zit. Door te gaan naar de essentie van het vraagstuk, naar het conflict, kan ze vanuit verschillende invalshoeken het verhaal vertellen. Een goed voorbeeld daarvan is Bryan X, welke op die avond middels video werd vertoond. 

Totstandkoming Bryan X
Voor een goed maatschappelijk theaterstuk is onderzoek een basisvoorwaarde. Zo werd voor Bryan X niet alleen teruggegrepen op de jarenlange werkervaring van Projekta met Surinaamse organisaties, maar werd het aangevuld met focusgroep gesprekken met vertegenwoordigers van diverse organisaties. Er werden formele en informele interviews afgenomen van personen. Een database werd gemaakt van krantenartikelen, opvallende uitspraken in interviews en andere berichten over het onderwerp ‘leiderschap’. De interne strijd binnen politieke partijen in de aanloop naar en ook na de verkiezingen, was een onuitputtelijke bron van inspiratie. Uit deze verzameling van gedachten, uitspraken en andere data werd de basis voor het toneelstuk gelegd. 

Het theaterstuk Bryan X was oorspronkelijk beoogd voor 2010, maar de verkiezingen belemmerden de uitvoering. Veel betrokken personen werden belast met activiteiten rondom de verkiezingen. Belangrijke sleutelfiguren – contactpersonen binnen het onderwijs, veldwerkers die als informatiebron zouden optreden- raakten betrokken bij verkiezingscampagnes. Daarnaast was door de uitkomst van de verkiezingen en het politiek spektakel voor en na de verkiezingen de toonzetting van de voorstelling ook veranderd. De issues van voor de verkiezingen waren niet meer dezelfde als die van na de verkiezingen. De scènes die eerder geschreven waren bleken niet langer volledig relevant.

Uiteindelijk heeft Bryan X in 2011 31 keren op de planken gestaan: zes keer meer dan oorspronkelijk gepland. In totaal hebben 3100 personen het stuk bezocht, waaronder veel scholieren.

maandag 5 november 2012

Discussieavond: Theater en engagement

Vandaag, maandag 5 november 2012, verzorgt Sharda Ganga een inleiding over hoe ze maatschappelijke ontwikkelingen via theater onder de aandacht brengt. De inleiding begint om 19.00 in het Lalla Rookh gebouw en is voor iedereen gratis toegankelijk.

Voor Sharda Ganga is theater niet alleen een kunstvorm of entertainment, maar het dient ook als ontmoetingsplaats voor maatschappelijke dialoog en discussie. Met haar theaterstukken wil zij actief burgerschap stimuleren. 

U moet ons vertellen hoe het moet, in plaats van alleen maar slechte dingen te tonen”, was de opmerking van een bezoekende student bij Bryan X. Zij antwoordde de student, dat het juist haar bedoeling was om stukken te maken die aanzetten tot nadenken in plaats van kant en klare antwoorden te geven. Een discussiestuk, een open einde zoals in het geval van Bryan X, nodigt mensen uit om zelf kritisch te worden; en hun eigen keuzes te maken.Ofwel om invulling te geven aan hun rol als actieve burger. 

Sharda Ganga zal vandaag vertellen over het zoeken naar de balans tussen actualiteit en grotere maatschappelijke fenomenen, zoals in Bryan X vooral het fenomeen van leiderschap en organisatie onder de aandacht werd gebracht. In haar lezing zal Sharda Ganga vertellen hoe Bryan X, maar ook andere theaterstukken, zoals No More Stories (de Carifesta 2006 theatervoorstelling van Suriname) en Kettingreactie, tot stand zijn gekomen. Vervolgens zal Bryan X middels film worden vertoond, waarna er ruimte is voor discussie. 

Thema democratiemaand 2012: Burgerschap
In de vijfde editie van de Democratiemaand van Projekta staan actieve burgers centraal. De kwaliteit van een democratie is afhankelijk van de inzet van betrokken en actieve burgers. Zij vormen de basis van een democratie.
Betrokken en actieve burgers bundelen mensen en werken samen met anderen aan een betere en rechtvaardige samenleving, waarbinnen iedereen erkend wordt. Ofwel ze werken, soms onbewust, aan het versterken en het behoud van een democratische cultuur. Zij zijn geïnformeerd over hun rechten en verantwoordelijkheden en dragen deze uit. Zij dragen hun kennis en vaardigheden over aan anderen, zodat ook zij geïnformeerd zijn over hun rechten en verantwoordelijkheden en daarnaar kunnen handelen.
In de maand november worden verschillende lezingen verzorgd, radiospotjes uitgezonden en een nieuwsbrief verspreid. 

Sharda Ganga
Al vanaf 1987 produceert, schrijft en regisseert Sharda Ganga theaterstukken en films. In veel van haar theaterstukken en films kaart ze maatschappelijke problemen en vraagstukken aan.  De laatste productie was Bryan X in 2011.

donderdag 1 november 2012

Activiteiten Democratiemaand: Actieve Burgers (deel 1)



“No one is born a good citizen; no nation is born a democracy. Rather, both are processes that continue to evolve over a lifetime. Young people must be included from birth. A society that cuts off from its youth severs its lifeline." Kofi Annan
 



Ook dit jaar staat Projekta in de maand november weer stil bij de betekenis en invulling van democratie in Suriname. Door middel van verschillende activiteiten informeert zij de burgers van Suriname en beleidsmedewerkers over de stand van zaken, nieuwe ontwikkelingen en nodigt zij hen uit om mee te denken en te discussiëren. Het centrale thema voor dit jaar is: ‘"Actieve Burgers".


In de week van 5 november staan drie activiteiten op de agenda.

Bryan X: engagement in theater
Maandag 5 november, 19.00uur, Lalla Rookhgebouw
Sharda Ganga, schrijver en regisseur van het theaterstuk Brian X, vertelt over de totstandkoming van het theaterstuk en hoe zij maatschappelijke ontwikkelingen, specifiek democratische processen en burgerschap, verwerkt in al haar theaterstukken. Na de inleiding wordt het Bryan X als film vertoond, waarna er ruimte is voor discussie over de relatie burgerschap, democratie en theater.  

  
Relatie Burgerschap en discriminatie
Woensdag 7 november, 19.00, Lalla Rookhgebouw
Dr. Paul Tjon Sie Fat legt in zijn lezing een relatie tussen ‘citizenship’ en discriminatie. Hij verduidelijkt het begrip ‘citizenship’, waarna hij zal ingaan op hoe discriminatie een belemmerende of stimulerende rol daarbinnen speelt. Hij focust zich daarbij vooral op de nieuwe immigrantengroepen van Suriname. Na de lezing is er ruimte voor discussie. 

Training Macht en de Burger
Vrijdag 9 november, 9.00-12.00, Lalla Rookhgebouw
Annette Tjon Sie Fat, directeur Conservation International en gespecialiseerd in participatorische processen, verzorgt een training over de betekenis van macht, hoe het werkt en waarom het begrijpen van machtsprocessen zo belangrijk is voor het realiseren van duurzame maatschappelijke veranderingen.

Voor alle activiteiten geldt dat ze gratis zijn. Alleen voor de training wordt een bijdrage van 20 SRD gevraagd. Studenten hebben op vertoon van collegekaart gratis toegang tot de training. Wel dient een ieder zich te registeren voor de training via Stichting Projekta. projekta@sr.net of tel. 439925/ 439924. Uiterlijke registratiedatum: maandag 5 november. .

Thema democratiemaand 2012: Actieve Burgers
In de vijfde editie van de Democratiemaand staan Actieve Burgers centraal. De kwaliteit van een democratie is afhankelijk van de inzet van betrokken en actieve burgers. Zij vormen de basis van een democratie.

Betrokken en actieve burgers bundelen mensen en werken samen met anderen aan een betere en rechtvaardige samenleving, waarbinnen iedereen erkend wordt. Ofwel ze werken, soms onbewust, aan het versterken en het behoud een democratische cultuur. Zij zijn geïnformeerd over hun rechten en verantwoordelijkheden en dragen deze uit. Zij dragen hun kennis en vaardigheden over aan anderen, zodat ook zij geïnformeerd zijn over hun rechten en verantwoordelijkheden en daarnaar kunnen handelen.

Actief burgerschap kan in vele vormen, van vrijwilligerswerk, deel zijn van een buurtvereniging, het actief deelnemen aan hoorzittingen van het decentralisatieprogramma (en volgen of de door de burgers gepresenteerde voorstellen inderdaad worden uitgevoerd) tot georganiseerd gezamenlijk stappen ondernemen om onze rechten, of die van andere mensen te beschermen.

Waarom democratiemaand?

De Internationale Dag van de Democratie, vallend op 15 september, werd in 2007 geproclameerd door de Verenigde Naties. Regeringen werden daarbij opgeroepen om nationale programma’s te ontwikkelen en uit te voeren voor het versterken van democratie in hun landen.
Democratieën worden niet in een dag geboren, noch gemaakt in een jaar, en verkiezingen alleen maken geen democratie”, zegt VN secretaris generaal Ban Ki Moon. Democratie vraagt om een voortdurend en nauwgezet werken aan de realisatie ervan. In een duurzame democratische cultuur kennen de burgers hun rechten en verantwoordelijkheden. En als niet iedereen deze kent, dan moet dit door middel van educatie en informatie worden verspreidt. Daarom brengt Projekta elk jaar een maand lang dit thema onder de aandacht van alle Surinamers.

burgers maken democratie 1


5e Democratiemaand: Actieve Burgers. programma week 1